Scans & Translation: Robert Pattinson & Kristen Stewart – Premiere Magazine (France) – September 2011
RP: “Too Bad…”
You tell ‘em, Rob! LOL
Here’s the interview including Rob’s portion only:
Première: How long did it take to film both movies?
RP: 8 months!
P: Not to quote her, but Kristen Stewart told us 6.
RP: I had to stay longer.
P: Were there some mornings when you got up and asked yourself: ‘I can’t believe we’re still filming this movie?’
RP: For sure, I mean we spent two months shooting in the same room in front of a huge green screen.
P: I hope it was the sex scene!
RP: Nope! This one we wrapped in a day. No, we had to film scenes where nothing happens. We were trapped in this green screen room with fake snow all over the floor and we spent our days barely saying a word, looking each other in the , trying to look as intense as possible.
P: Nobody told you you were part of an experiment?
RP: That’s it exactly, ‘We’re going to put you in this green screen for 8 weeks, we’ll see which one will break down first.’
P: Did Bill Condon come on set with his Oscar beneath his arm?
RP: No, that’s not like him. But I don’t think he realize what he got himself into. He’s someone that doesn’t stress much though or he’s really good at hiding it!
It’s funny, really. Everyone came to him screaming: ‘Bill, did you see this? It’s nonsense!’ He’d just look at them and say ‘I know, it’s crazy.’ And the next second, he was gone.
P: It’s a way like any other of solving problems.
RP: You should have seen him. ‘I completely agree with you. It’s a disaster.’ And then he’d been gone for the rest of the day. Bill is hilarious and he put some of his sense of humor in the movie. The Twilight saga is not really known for its fun side but the previous directors seemed really attached to the angst aspect. The beginning of the last movie is the complete opposite: light, relaxing…
P: The first images of the trailer looked indeed bright and sunny.
Bill is an excellent screenwriter as well. Like Chris Weitz, who was more daring with New Moon. He wasn’t scared of drifting away from the book sometimes. In any other movie, when a line doesn’t work, we change it during filming so it flows better. But it wasn’t always possible with Twilight. If I was ever uncomfortable with a line, I was told ‘You have to say this. It’s in the book!’ Bill didn’t hesitate, ‘We’ll adjust, it’s my movie after all…’ *laughs*
P: You just made millions of fans angry.
RP: Too bad. It just reminds me of something I saw not too long ago, when I stumbled into a picture of a girl who had the famous line ‘And the lion fell in love with the lamb’ tattooed on her. I looked at it twice and she had ‘And the lamb fell in love with the lion’ instead. Can you imagine that, having a movie line engraved on your skin and it’s not even the right one?
P: In the first three movies, it’s always about repressing sexuality. In this one, it’s party time: midnight baths, sex scenes where the bed breaks, a rushed pregnancy… I don’t know if I can handle all of this at once.
RP: It scared me a little too, to be honest. When I heard about the last book and was said: ‘You’ll see, they sleep together all the time, it’s rough sometimes too. Jacob falls in love with a baby…’ I was dumbfounded. Summarized like this, you’d think it was the most screwed up story ever. But when you read it, it’s not as shocking/scandalous. For those who don’t know the books, I’m sure this movie is going to be by far the most interesting of the saga. We’re gone from the teenaged fantastic genre and enter a weird drama that ventures into horror at times. There are scenes were Bella looks like an alien. When the baby eats her from inside, she looks so thin and ghastly. Kristen had to wear this horrible makeup and when I’d see her come on set, I’d ask the crew: ‘’Are you sure we’re filming Twilight? Isn’t it supposed to be harmless and PG-13?’
P: I’m sure David Cronenberg is going to be pleased. ‘Robert just filmed the adaptation of Cosmopolis by Don DeLillo.)
RP: I think he is going to enjoy certain scenes, like the one where I open her up by biting through her placenta. It wouldn’t have played up in one of his feature films; he would have filmed it with a close-up of course.
P: With Breaking Dawn, I think you will attract a new audience. Beginning with those who will want to see it for the twisted plot.
RP: They’re going to get their money’s worth. It’s hilarious, No movie this size dares taking those kind of risks. But since the craziest scenes are a big part of the story going forward, it was impossible to not have them included in the film. We would look at each other every day and say ’I think we don’t have a choice, we have to film those weird stuff.’ There was no way we would tone it down.
P: So you became an in ‘oral Caesarean’ expert?
RP: It was without a doubt the funniest thing I ever had to do. I’d raise my head up and I was covered with cottage cheese or whatever substance they put in there. Before filming the scene, Stephenie Meyer, a midwife, Kristen and I sat down to talk to a doctor to decide where I was supposed to bite if this situation would ever occur in real life. The doctor looked at us a bit puzzled and said: ‘I don’t think you could ever do this in real life.’ *laughs*
P: I’m getting more and more excited to see this movie…
RP: I’m eager too. I’m probably going to die laughing watching it.
P: Stop me if I’m wrong but I feel like the hysteria surrounding the saga is dying down, that you can now lead sort of a normal life…
RP: Not yet, no. In LA, I have at least 40 seconds from the moment I arrive somewhere, before I get asked for my autograph. It’s Twitter’s fault. If this website didn’t exist, I’d be in peace. When I cross a glance at someone, they hurry to get their phone out. I know perfectly well that I’m screwed and that I’m going to spend a big part of my day shaking people off. It’s frustrating.
P: Is it true that you caused a riot in Brazil, when you filmed the honeymoon?
Yes, we did cause one at the airport that almost got us arrested. I still don’t know why but it was kind of scary. The immigration guy told me: ‘You’re in my country, we’re gonna play by my rules.’ ‘Whatever you want just let me leave your airport.’ *laughs*
P: How was it like on set on the last day of filming Breaking Dawn, when you had to say goodbye to 4 years of Twilight?
We were in Canada for the last day of shooting with the entire crew. A normal day on the set of Breaking Dawn, we were shooting at night, it was freezing and raining… When the first assistant announced the end with his clapperboard, everybody locked themselves up in their trailer without even having a last drink. But my last day, strictly speaking, came a bit later and it was amazing. Part of the crew got back together to film additional shots in the Caribbean. It was just Kristen and I, no worries… We were shooting in the sea so I didn’t have to have makeup on or wear my contacts. It was so hot, at the end of the day we all went out for cocktails on the beach, watching the sun rise. I then asked myself why we didn’t do this in those four years. Every difficult moment just vanished.
Grammatically Edited by @Writing4Roses
For all those interested, here’s a clear picture of the upcoming calendar’s cover!
Check out old-fashioned Edward! LOL
Also in HQ:
Andddd… while we’re at it… here’s just Edward & Bella… and then the final one’s my favorite.. just saying. You’ll see why!
There we go! See?! Sometimes its nice just to have Robward all to yourself… LOL
Special Thanks: @RobPattzNews!
E x B Crop: @RobsessedBlog.
** If you use the Edward/Robward solo crop please credit me @ this blog! Thanks!
The votes are in!
E! Online readers voted Robert Pattinson and Kristen Stewart as their King and Queen of Summer for 2010!
I’m sure they’re… delighted… LOL
Video: Teen Choice Awards TV ad confirms Kristen Stewart, Taylor Lautner, Robert Pattinson, Kellan Lutz appearing
Then, check out this video for the upcoming Teen Choice Awards 2010! LOL
In this clip, they confirm appearances for Kristen Stewart, Taylor Lautner, Robert Pattinson, and Kellan Lutz!
And don’t forget to vote!! As they say, “your voice, your choice” LOL
The Teen Choice Awards will air on Monday, August 9th @ 7 PM CST on FOX. Check your local listings!
Rob Pattinson included in Hollywood’s next generation of actors mixing mainstream films with indie roles
From Mainstream to Indie…
[On a side note: Can I just say that I love that pic of him? *points up*]
According to one independent film producer, speaking on condition of anonymity, landing a teen celebrity suits both parties. “With a teen star attached, we can secure the funding to get the movie made and they get a shot at being taken seriously,” he says.
“For them it’s liberating to be in a film where they experience creative freedom and not have a studio breathing down their neck.”
Take the stars of the Twilight saga. Away from their vampire and virginity antics that do such a roaring trade in the multiplexes, Robert Pattinson and Kristin Stewart eschew more lucrative offers to act in smaller films. Greg Mottola, who directed Stewart in last year’s quirky coming-of-age comedy Adventureland, thinks by doing so they can escape being casualties of the 21st-century fame freakshow. “They want to cut their teeth, and it’s impressive to me that they’re confident enough to do that and not be worried that they’ll risk cutting into their fans,” he says. “I think they are savvy enough to see that people who don’t tap into that burn out, become tabloid fodder and are deemed irrelevant so quickly. They used to be famous and within a year or two they’ve become yesterday’s news.”
Stewart, Mottola says, “is a very serious person. She came on the set every day totally prepared like a supreme Method actor ready to do whatever it takes.” Yet Twilight devotees don’t seem to have been all that interested in seeing any of her other work. Welcome to the Rileys, directed by Ridley Scott’s son Jake, in which Stewart plays a stripper opposite James Gandolfini, will finally be released in America in the autumn almost two years since it finished filming. Despite rave reviews at the Sundance Film Festival, The Runaways, a musical biopic featuring Stewart as Joan Jett, didn’t take flight upon its American release in February, though. Indeed, disputes over the The Runaways‘s distribution led to the resignation of Bob Berney, the head of Apparition, the independent movie studio that released it.
Robert Pattinson, Stewart’s Twilight co-star and reported love interest, is also blazing the indie trail. At a pre-release London premiere last year of Little Ashes, in which he portrayed Salvador Dali, Twilight fans snapped up tickets to the advance screening in such numbers that Little Ashes‘s director, writer or producers couldn’t get in to watch their film. But even though Pattinson appeared naked in Little Ashes, “Twi-hards” found the notion of a Euro arthouse film depicting the relationship between Dali and Federico Garcia Lorca to be of limited appeal; Little Ashes still never expanded beyond 16 screens.
Click here to read the full article!
No matter which way you slice it, the night of August 9 is likely to be a big one for “The Twilight Saga: Eclipse.” With final nominations announced on Monday (July 12), the teen vampire drama leads all nominees at the Teen Choice Awards 2010 with 17 nods total, including 11 for Taylor Lautner.
Among the new nominees for the Katy Perry-hosted show revealed on Monday (July 12) were: Justin Bieber, B.o.B, Taio Cruz, Drake and Eminem in Choice Summer Music Star Male, with Miley Cyrus, Ke$ha, Lady Gaga, Perry and Rihanna all nominated in the female category.
As for Choice Summer Song, it will be Gaga (“Alejandro”) against B.o.B with Hayley Williams (“Airplanes”), Travie McCoy with Bruno Mars (“Billionaire”), Perry again with Snoop Dogg (“California Gurls”) and Ke$ha (“Your Love Is My Drug”).
The Choice Summer Movie race has major firepower, with a battle brewing between “The A-Team,” “Despicable Me,” “Grown Ups,” “Inception,” “The Karate Kid,” “Knight and Day,” “The Last Airbender,” “Salt,” “The Sorcerer’s Apprentice” and “The Twilight Saga: Eclipse.” Male movie stars vying for the prize include: Zac Efron in “Charlie St. Cloud,” Taylor Lautner and Robert Pattinson in “The Twilight Saga: Eclipse,” Adam Sandler in “Grown Ups” and Jaden Smith in “The Karate Kid,” while the female category will focus on Cameron Diaz in “Knight and Day,” Selena Gomez in “Ramona and Beezus,” Angelina Jolie in “Salt,” Emma Roberts in “Twelve” and Kristen Stewart in “The Twilight Saga: Eclipse.”
With “Eclipse” leading all nominees followed by Miley Cyrus and “Glee” with 13 each, the Teen Choice Awards will be handed out by Khloe, Kim and Kourtney Kardashian, Logan Lerman, Zachary Levi, Ryan Sheckler and Yvonne Strahovski, who join previously announced presenters David Archuleta, Kristen Bell, John Cena, Miranda Cosgrove, Zac Efron, Victoria Justice, Jim Parsons and Shailene Woodley.
Nominations were also announced in the following categories: Choice Summer TV show (which includes bids for “Make It or Break It,” “The Secret Life of the American Teenager” and “So You Think You Can Dance”), Choice Male Summer TV Star (with “American Teenager” stars Ken Baumann and Daren Kagasoff earning nominations alongside “True Blood” star Stephen Moyer) and Choice Female Summer TV Star (with Nikki Blonksy of “Huge” going up against “True Blood” heroine Anna Paquin and “Teenager” star Shailene Woodley).
Fans aged 13-19 years old can vote once each day for all of their favorite nominees at www.TeenChoiceAwards.com.
In this week’s publication of Radio Times, a UK publication, they’re going all out with a Twilight special.
How exciting! Oh,… to live in the UK! :)
Nom.. nom.. nom… LOL
And Rob has been nominated to another new category…
Male Hottie – You can vote for that one HERE
Don’t forget to vote for the other categories Rob and his films are nominated!
Best Actor(Fantasy) for New Moon
Best Actor(Drama) for Remember Me
Best Film (Fantasy) for New Moon
Best Film (Drama) for Remember Me
Best Liplock- Robert Pattinson and Kristen Stewart for New Moon
Best Chemisty- Robert Pattinson and Kristen Stewart for New Moon
The show will air on Monday, August 9th! Click here to vote and remember to keep voting everyday to have your vote heard!
Special Thanks to RPLife!